翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Seethamma Vaakitlo Sirimalle Chettu : ウィキペディア英語版
Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu

''Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu'' ((英語:''The Jasmine Vine in Seethamma's Courtyard'')) is a 2013 Indian Telugu drama film written and directed by Srikanth Addala. It was produced by Dil Raju's Sri Venkateswara Creations, and features Daggubati Venkatesh, Mahesh Babu, Anjali and Samantha Ruth Prabhu in the lead roles, while Prakash Raj, Jayasudha, Rao Ramesh, Tanikella Bharani and Rohini Hattangadi play supporting roles.
The film focuses on a simple, middle-class family in the village of Relangi whose head is a Good Samaritan with a positive outlook on life. Although his two sons have completed their education, they are unemployed. Their cousin, Seetha, lives with the family and loves the elder son. The younger son falls in love with Geetha, the daughter of Seetha's paternal uncle. Amid a conflict between the elder son and Geetha's father, the Good Samaritan teaches his sons and Geetha's father the value of spreading love in life; this is the film's centrepiece.
In addition to directing the film, Addala worked on the script for three years after the release of his directorial debut, ''Kotha Bangaru Lokam'' (2008). He wrote the screenplay, and Ganesh Patro wrote the film's dialogue. Mickey J Meyer and Mani Sharma composed the soundtrack and score, respectively. Marthand K. Venkatesh edited the film and K. V. Guhan was its cinematographer. Production began on 6 October 2011 in Hyderabad; principal photography began on 18 January 2012 in Vishakhapatnam, and finished on 24 December. In addition to Hyderabad, scenes were filmed in coastal Andhra Pradesh, Tamil Nadu and Kerala.
Considered the first star-studded Telugu film in the last twenty or thirty years, ''Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu'' was released worldwide on 11 January 2013 to critical praise. The film was commercially successful, earning a distributor share of 550 million on a budget of 500 million, and was the second-highest-grossing Telugu film of the year (after ''Attarintiki Daredi''). It was dubbed as ''Anandam Anandame'' by Viji Creations in 2013. The film was one of twenty Telugu entries at the 61st National Film Awards. It received seven nominations at the 61st Filmfare Awards South and eleven nominations at the 3rd South Indian International Movie Awards, winning two awards at each: Best Actor Male — Telugu (Mahesh) and Best Playback Singer Female — Telugu (Chithra).
== Plot ==
A kindhearted man, known as ''"Relangi mavayya"'' ("Relangi Uncle") by his family, lives in the village of the same name. His middle-class family consists of his wife, mother, niece Seetha and three children: two sons (Peddodu, "the elder" and Chinnodu, "the younger") and a daughter, Chinni. Peddodu is an introvert, who lives life on his own terms and is unsociable. Although Seetha wants to marry him, her love is apparently unrequited. Chinnodu is extrovert, who falls in love with Geetha, the daughter of Seetha's paternal uncle who is jealous of Chinnodu's father and denigrates his family's economic status. Although the family is close-knit, the brothers do not communicate well with each other.
Geetha's sister recommends a marriage for Chinni to a relative of her in-laws. At the wedding, Peddodu and Geetha's father argue in the backyard about the latter's sarcasm, increasing tensions further. Several days later, the brothers plan to leave for Hyderabad to find work. Geetha invites Chinnodu for lunch without informing him that her whole family will be there. Chinnodu and Geetha's father argue, again over the latter's sarcasm. When Geetha tries to calm the former, Peddodu is upset after knowing about their love affair. He abruptly leaves Relangi and Chinnodu, dejected, stays behind. This affects his relationship with Geetha, whose father has found her a husband. Although Seetha is also pressured to marry a man suggested by Geetha's father, Peddodu and distant relative Kondala Rao convince the bridegroom to reject the proposal.
Relangi Uncle is injured in an accident in an attempt to save a young man. His condition stabilises, and the young man turns out to be the son of Peddodu's former boss' brother. The former employer apologises for his past misbehaviour, and offers Peddodu another job; the gulf between the brothers widens.
Peddodu, Chinnodu and their family visit Bhadrachalam Temple for Rama Navami, the annual ''kalyana'' of Rama and Sita, and meet Geetha's family there. The guest of honour, an MLA, asks Relangi Uncle to participate in the procession. Geetha's father is surprised by this, and an electrical problem then arises. With help from volunteers and the police the brothers save the day, setting aside their differences and rescuing Geetha's family. Relangi Uncle praises the brothers for their courage, telling them about them the importance of family, love and brotherhood. This changes their attitude and that of Geetha's father, who is eavesdropping on the conversation.
Seetha is overjoyed to see the brothers reunited, and for the first time, Peddodu calls her by name instead of "Hey!" and "Oy!". They are married, and Chinnodu and Geetha's wedding is planned after her father reconciles with Relangi Uncle's family. The brothers send gold bangles to their grandmother, evidence that they have found work.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.